L'info sur les langues des jeux-vidéo.

Assassin's Creed III

Console : Playstation 3

Sortie : 31/10/2012

Revendeur Prix
Play-Asia US$ 14.99+US$ 3.50 €13.70
SimplyGames £9.85+£2.50 €14.88
Amazon.co.uk £12.96+£3.99 €20.42
Amazon.fr €24.90  €24.90
Les prix et les conversions sont donnés à titre indicatif.
  Royaume UniU.S.Asie
Français NonOuiNon
Anglais OuiOuiOui
Commentaire

Confirmation d'UK-Importe

Confirmation de FrenchSephiroth

Code BLUS 30991

Confirmation de kamuel

Code BLAS 50494

 Réagir  

Votre message :

Identification

Vous n'êtes pas connecté. Votre message sera publié anonymement.

Vérification anti-robot

Passez cette étape en vous connectant.

Recopiez le mot suivant : import

Validation

Prévisualisez votre message ou envoyez le.

 

Important : merci de citer vos sources pour chaque information concernant les langues. Une information sans source n'a pas de valeur.

 

Anonyme 166
Visiteur anonyme
28.06.14 01:12
Aucun remerciement

12€ http://www.auchan.fr/soldes--bonnes-aff … /Boutique#

Citer 
zeus57
Membre
Avatar 675
160 messages
26.08.13 16:42
Aucun remerciement

gratos sur le psn plus le 28 aout

Citer 
olibrius
Contributeur
Avatar 39
3135 messages
29.07.13 20:26
Aucun remerciement

Le jeu est dispo en soldes pour 14,99 euros chez grosbill.com

Dispo avec retrait gratuit dans certains magasins

http://www.grosbill.com/4-x-172177-x-xx

Citer 
riovo
Membre
Avatar 397
306 messages
28.07.13 21:57
Aucun remerciement

Il n'y a pas de retour uk avec une version française, alors je déconseille fortement sauf si on veut jouer en anglais.

Citer 
momo66
Membre
14 messages
28.07.13 20:00
Aucun remerciement

si je commande chez zavvi je l'aurais en francais le jeux ?

Citer 
olibrius
Contributeur
Avatar 39
3135 messages
01.04.13 19:08
Aucun remerciement

£14.99 chez Zavvi ( si on avait la chance de tomber sur une version en français comme c'est parfois le cas après la sortie )

http://www.zavvi.com/games/platforms/ps … 93323.html

Citer 
Gargouille
Administrateur
Avatar 17
2136 messages
18.03.13 21:02
Aucun remerciement

Si tu regardes juste au dessus dans le tableau tu verras que non. wink

Citer 
Anonyme 184
Visiteur anonyme
18.03.13 20:58
Aucun remerciement

Bonjour à vous tous. La version UK n'est pas en Française alors?
Merci pour vos réponses.

Citer 
olibrius
Contributeur
Avatar 39
3135 messages
12.03.13 20:13
Aucun remerciement
"Thomasdc :
Pour te censurer, il faudrait déjà qu'on accorde un intérêt à lire tes posts... wink

http://smileys.sur-la-toile.com/repository/Messages/tusors.gif

Citer 
Thomasdc
Administrateur
Avatar 88
1434 messages
12.03.13 20:05
Aucun remerciement

Pour te censurer, il faudrait déjà qu'on accorde un intérêt à lire tes posts... wink

Citer 
clad001
Membre
36 messages
12.03.13 19:51
Aucun remerciement
"olibrius :

"clad001 :
Merci de relayer le bon plan que j'avais proposé ailleurs. Je me demande combien de sites l'ont relayé/reprises...

Salut clad001,

L'ailleurs dont tu parles m'a censuré quelques messages alors je ne vais plus poster sur un site qui arrange surtout l'admin smile

Ici on ne m'a jamais censuré quand je parle des avantages du cashback ou que je critique la qualité d'un jeu voir mème certains écarts de conduite tongue...

Je me sents comme chez moi icihttp://smileys.sur-la-toile.com/repository/Fume/0080.gif

Salut,

Je l'ignorais pour ton cas désolé! Non mais ce n'est pas vraiment grave car je sais à qui revient le mérite et que j'ai contribué aussi pour faire le bonheur des gamers. Je ne vais pas relayé ce que je trouve sur tout les sites qui parlent de bons plans, car je ne les connais pas tous (et ce n'est pas possible de le faire sur tous en plus) et ça me prendrais trop de temps pour ça.

j'en profitais pour donné une info qu'il a oublié en même temps.

Citer 
olibrius
Contributeur
Avatar 39
3135 messages
12.03.13 19:34
Aucun remerciement
"clad001 :
Merci de relayer le bon plan que j'avais proposé ailleurs. Je me demande combien de sites l'ont relayé/reprises...

Salut clad001,

L'ailleurs dont tu parles m'a censuré quelques messages alors je ne vais plus poster sur un site qui arrange surtout l'admin smile

Ici on ne m'a jamais censuré quand je parle des avantages du cashback ou que je critique la qualité d'un jeu voir mème certains écarts de conduite tongue...

Je me sents comme chez moi icihttp://smileys.sur-la-toile.com/repository/Fume/0080.gif

Citer 
clad001
Membre
36 messages
12.03.13 18:52
Aucun remerciement
"Anonyme 401 :
L'anthology à 55£ sur 2game est vraiment valable avec tous les dlc et saison pass d'AC III . Seulement cette offre n'est valable que pour la xbox360

Merci de relayer le bon plan que j'avais proposé ailleurs. Je me demande combien de sites l'ont relayé/reprises...

Le  jeu est en français sur ps3 et xbox 360 selon le marchand.

Citer 
Anonyme 401
Visiteur anonyme
07.03.13 16:32
Aucun remerciement

L'anthology à 55£ sur 2game est vraiment valable avec tous les dlc et saison pass d'AC III . Seulement cette offre n'est valable que pour la xbox360

Citer 
Anonyme 394
Visiteur anonyme
06.03.13 09:41
Aucun remerciement
"TheAnonymous509 :
Help Je cherche un site anglais qui Vend Assassin's creed Anthology Le moins Cher Possible et je voudrais aussi savoir si quelqun l'a acheter (import uk) et si elle etait en francais. merci d'avance

Y'a l'Anthology à 55£ sur 2game.com (15 heures restants au moment où j'écris)

Citer 
TheAnonymous509
Membre
Avatar 867
9 messages
02.03.13 13:06
Aucun remerciement

Help Je cherche un site anglais qui Vend Assassin's creed Anthology Le moins Cher Possible et je voudrais aussi savoir si quelqun l'a acheter (import uk) et si elle etait en francais. merci d'avance

Citer 
CraSh078
Membre
Avatar 852
71 messages
27.02.13 13:34
Aucun remerciement

Je l'ai acheté il y a une semaine en magasin micromania (c'est la première fois que j'achète chez eux) en promo à 42€ édition standard ou bonus PS3 60 minutes

Citer 
TheAnonymous509
Membre
Avatar 867
9 messages
27.02.13 13:15
Aucun remerciement

Et surtout le season pass m'interesse beaucoup tongue

Citer 
TheAnonymous509
Membre
Avatar 867
9 messages
27.02.13 11:09
Aucun remerciement

Merci Parce que je l'ai vu sur amazon 83,68 livres http://www.amazon.co.uk/UBI-Soft-Assass … amp;sr=8-2

Citer 
Thomasdc
Administrateur
Avatar 88
1434 messages
27.02.13 10:48
Aucun remerciement

Dès qu'il s'agit d'Ubisoft, il y a un risque de "double version" (une avec et une sans VF voir un code BLES différent entre la boite et le blu ray) concernant les versions UK.

Pour en revenir à la saga AC, plusieurs de ces opus ne comportaient pas la VF dans leur version originale donc méfiance pour cette compilation...

Citer 
TheAnonymous509
Membre
Avatar 867
9 messages
27.02.13 09:54
Aucun remerciement

Et pour assassin's creed anthology pas d'infos concernant l'import uk ?

Citer 
Anonyme 376
Visiteur anonyme
21.02.13 21:52
Aucun remerciement

Merci smile

Citer 
olibrius
Contributeur
Avatar 39
3135 messages
21.02.13 20:45
Aucun remerciement

assassin's creed revelations et far cry 3 sont en français en import allemand

http://ogdb.eu/index.php?section=game&gameid=52023

http://ogdb.eu/index.php?section=game&gameid=64140

Citer 
Anonyme 376
Visiteur anonyme
21.02.13 20:07
Aucun remerciement

Bestintheworld est que tu pourrai mettre le lien  avec assassin's creed revelations et far cry 3 parce que je comprend rien au site merci d'avance smile

Citer 
Bestintheworld
Membre
Avatar 728
22 messages
21.02.13 16:08
Aucun remerciement
"Anonyme 376 :
Et est que avec l'import allemagne le jeux sera t il en francais ?

Oui, sans faire de pub voici le lien http://ogdb.eu/index.php?section=game&gameid=62792

Citer 
Anonyme 376
Visiteur anonyme
21.02.13 13:07
Aucun remerciement

Et est que avec l'import allemagne le jeux sera t il en francais ?

Citer 
Anonyme 376
Visiteur anonyme
21.02.13 12:59
Aucun remerciement

Mais est qu'il existe des patch pour changer de langue ?

Citer 
Julian
Administrateur
Avatar 1
619 messages
21.02.13 11:22
Aucun remerciement

Salut, tu ne vas rien comprendre à l'histoire...

Citer 
Anonyme 376
Visiteur anonyme
21.02.13 11:07
Aucun remerciement

Salut est que vous pensez que de prendre ac3 en import uk meme si il n'est pas en francais est une bonne idée ? je comprend rien a l'anglais.

Citer 
Aizen du 22
Membre
Avatar 581
942 messages
24.12.12 11:49
Aucun remerciement

De toute façon il est très moyen pour moi c'est le plus mauvais de la franchise j'ai arrêté à la séquence 8 j'accroche vraiment pas,en plus le jeu ne décole qu'a la séquence 6 ce jeu est une grande déception pour moi

Citer 
strangeday
Membre
Avatar 838
27 messages
24.12.12 11:44
Aucun remerciement

je le prendrai en game of the year comme borderland 2

Citer 
olibrius
Contributeur
Avatar 39
3135 messages
21.12.12 09:22
Aucun remerciement

Version PS3 et 360 à 42,50 euros ( livraison gratuite ) sur le site de la Fnac.com .

Il suffit de choisir l'annonce proposée par la Fnac

Rentrer le code " playfranceAC3 "

Le prix passera à 42,50 euros dans le panier http://smileys.sur-la-toile.com/repository/Content/0058.gif

Fin de l'offre dimanche soir minuit ?

Citer 
Anonyme 142
Visiteur anonyme
20.12.12 00:56
Aucun remerciement

49,99 sur amazon.fr

Citer 
Anonyme 343
Visiteur anonyme
09.11.12 12:49
Aucun remerciement

ok suis con je sors...lol j'ai pas vu que ta dit thabite pas en france.. smile

Citer 
Anonyme 343
Visiteur anonyme
09.11.12 12:49
Aucun remerciement

comment ta fait pour pouvoir acheter??? en habitant en france? alors c'est un vendeur market place?

Citer 
FrenchSephiroth
Membre
Avatar 442
59 messages
09.11.12 04:24
Aucun remerciement

Salut Anonyme 220 !

Désolé pour le retard de ma réponse. J'ai précommandé la version avec la boîte en métal sur Amazon.com directement. J'ajoute cependant que je n'habite pas en France...

Citer 
- Royaume Uni : Anglais passe de Indéfini à Oui
- Royaume Uni : Français passe de Indéfini à Non
Le 03.11.12 11:43 par Gargouille
Gargouille
Administrateur
Avatar 17
2136 messages
03.11.12 11:43
Aucun remerciement

Le jeu en version UK ne passe qu'en anglais! Source : UK-Importe

Citer 
Anonyme 220
Visiteur anonyme
02.11.12 23:24
Aucun remerciement

bonjour frenchsephiroth sur quel site americain as tu achete le jeu .merci d avance

Citer 
- U.S. : Anglais passe de Indéfini à Oui
- U.S. : Français passe de Indéfini à Oui
Le 02.11.12 07:03 par Gargouille
Gargouille
Administrateur
Avatar 17
2136 messages
02.11.12 07:03
Aucun remerciement

Merci pour l'info! wink

Citer 
Anonyme 255
Visiteur anonyme
02.11.12 01:29
1 remerciement

Je rajoute le numéro de la version : BLUS 30991

FrenchSephiroth

Citer 
Anonyme 255
Visiteur anonyme
02.11.12 01:29
1 remerciement

Bonjour à vous !

La version américaine comporte l'Anglais et le Français ! Tout est paramétrable directement dans les options donc pas besoin de changer la langue de la console.

FrenchSephiroth (qui peut plus s'identifier)

Citer 
- Asie : Anglais passe de Indéfini à Oui
- Asie : Français passe de Indéfini à Non
Le 01.11.12 15:06 par Gargouille
Gargouille
Administrateur
Avatar 17
2136 messages
01.11.12 15:05
Aucun remerciement

Merci pour l'info kamuel! wink

Citer 
kamuel
Membre
65 messages
01.11.12 15:04
1 remerciement

La version Asia ne propose que l'anglais (BLAS50494)

Citer 
ciborgue
Membre
Avatar 582
10 messages
01.11.12 09:35
Aucun remerciement

Personne n'a commandé sur VG+ savoir si la version qu'il propose est en FR ou non ?

Citer 
Anonyme 134
Visiteur anonyme
31.10.12 19:29
Aucun remerciement

Jfreedom edition recu de ubishop. Jeux, notice et boite en Fr. Le tout pour 80€ smile

Citer 
Hakton
Membre
Avatar 557
20 messages
31.10.12 05:17
Aucun remerciement

Merci pour ta réponse très complète, olibrius. smile

Citer 
olibrius
Contributeur
Avatar 39
3135 messages
24.10.12 13:26
Aucun remerciement

Un site américain ne proposera pas toujours que des jeux avec français que ce soit au niveau du contenu à l'écran ( voix , textes ) et des emballages ( jaquette et notice ) .

Depuis sa mise en place en 2007 , une entente entre l’Office québécois de la langue française et l’Entertainment Software Association of Canada (ESA Canada), une association représentant les éditeurs et distributeurs de jeux vidéo au Canada oeuvre pour que les jeux vidéos commercialisés au Québec disposent d'une version avec français au niveau de la langue et de la jaquette et notice à partir du moment ou une version propose le français ailleurs dans le monde .

Pour résumé , un jeu en sortie mondial qui a une version française avec du français à l'écran aura obligation de proposer une version canadienne en français ( jaquette et notice bilingue ) .

En général , on ne retrouvera la jaquette et notice avec du français que sur les sites canadiens qui peuvent proposer plusieurs versions  dont certaines unilingues , bilingues , multilingues notamment sur certains jeux comme les call of duty mais aussi suivant le Hardware vu que les versions Xbox360 n'ont pas toujours la place pour inclure plusieurs langues .

Il faut également se méfier des jeux US qui ne sont pas sortis en Europe car il n'y a pas d'obligation d'avoir du français mème si l'on devrait le retrouver sur l'une des versions canada sur la jaquette et notice .

Citer 
Hakton
Membre
Avatar 557
20 messages
23.10.12 20:43
Aucun remerciement

Sur estarland le jeu est à $57.95 ce qui fait à peu près 45€ il me semble.

C'est un site américain, et il me semble que là-bas les jeux ont forcément toutes les langues, non ?

Citer 
olibrius
Contributeur
Avatar 39
3135 messages
10.10.12 11:22
Aucun remerciement

Entre 20H et minuit , 5 euros de bonus superpoints offert sur le jeu lors du marathon Priceminister .

A voir sur le site si le bonus X4 va également s'appliquer sur les superpoints normaux pour le premier achat .

Citer 
Anonyme 343
Visiteur anonyme
21.09.12 23:23
Aucun remerciement

Assassin's Creed III edition bonus chez amazon.fr et aux prix de 51,90 euro en précommande(9 euro offert par amazon à la validation !)

Citer 
olibrius
Contributeur
Avatar 39
3135 messages
04.09.12 20:34
Aucun remerciement

£5 de réductions pour Assassin's Creed III Join or Die Collector's Edition (PS3 or 360) chez GAME UK

code " JOINORDIE "

Je l'ai testé sur PS3 et 360 et il serait valide jusqu'à jeudi minuit .

Citer 
Anonyme 336
Visiteur anonyme
23.08.12 10:42
Aucun remerciement

Bonjour, petite correction : le tarif sur fnac.com pour ACR PS3 est de 59,90 et non 69,90.

source : http://jeux-video.fnac.com/a4324368/Ass … nox1717592

Citer 
Anonyme 134
Visiteur anonyme
30.05.12 19:08
Aucun remerciement

Si vous possédez une carte bancaire NRJ Pop, vous avez le droit à -20% sur tout le site ubishop:
- 80E la Freedom Edition
- 64E Join or Die Edition

Profitez-en wink

Citer 
Anonyme 167
Visiteur anonyme
04.05.12 22:25
Aucun remerciement

salut

Citer 
Jeu ajouté à la base de données. Le 25.03.12 23:39 par Thomasdc
Contribution sans intérêt.
Contribution intéressante.

Assassin's Creed III - édition bonus

Assassin's Creed III (Exclusive Edition)[PS3]

Assassin's Creed III (English Version)

Assassins Creed 3 on PS3

Catégorie marchand : Entertainment > Video Gaming > Video Games

Code-barre européen : 3307215634509

Prix : GBP 9.85

Dernière MAJ : 18/07/2016